編輯“WordPress:WordPress MU”

__TOC__

[[WordPress:WordPressMU|WordPress MU]]，或者WordPressμ，是著名的WordPress博客軟件的多用戶版本。對(duì)于那些想要?jiǎng)?chuàng)建大的博客網(wǎng)絡(luò)的人而言，這是個(gè)很好的選擇。請(qǐng)看看[http://mu.wordpress.org/ MU.WordPress]上的[http://mu.wordpress.org/forums/ 論壇]討論。

WordPress MU是支持托管博客服務(wù)的[http://wordpress.com/ WordPress.com]的潛在軟件。報(bào)紙，雜志，博客網(wǎng)絡(luò)，大學(xué)和許多在防火墻后面運(yùn)行聯(lián)合的博客系統(tǒng)的公司都使用WordPress MU。

使用WordPress多用戶版本，你能夠給你的用戶提供機(jī)會(huì)，創(chuàng)建新的博客。他們能夠安全地管理他們的模板和設(shè)置，但是不會(huì)影響到其他用戶。你可以擁有無(wú)限的用戶，無(wú)限的博客，用戶在彼此的博客上可以有不同的角色（管理員，編輯，作者，供稿者，訂閱者）。一個(gè)或者多個(gè)站點(diǎn)管理員可以執(zhí)行站點(diǎn)范圍內(nèi)的管理任務(wù)，包括添加用戶和博客，更改權(quán)限并且保證訪問(wèn)主題。

== 特色==
WordPress MU是獨(dú)特的WordPress產(chǎn)品。插件和主題由中央系統(tǒng)管理員控制。因此與單一用戶版本的WordPress不同，單獨(dú)的MU博客作者不能夠上傳自己的插件和主題，只能夠從系統(tǒng)管理員那里挑選插件和主題。所有的博客或者某些特別的博客都可以擁有單個(gè)的主題。
=== 主機(jī)優(yōu)勢(shì) ===
*能夠創(chuàng)建托管的用戶"區(qū)"。

*能夠在一個(gè)站點(diǎn)上托管成千上萬(wàn)個(gè)用戶。

*除了付費(fèi)的托管服務(wù)之外，能夠提供免費(fèi)托管。

*如果必要的話，能夠顯示將注冊(cè)限制為特別的電子郵件域名。

*添加插件和管理功能的不同選項(xiàng)。

*自定義管理面板。

*能夠添加WordPress主題，增加用戶選擇。

*能夠控制WordPress主題，根據(jù)站點(diǎn)需要，限制用戶選擇。

*適當(dāng)?shù)陌踩A(yù)防和保護(hù)。

*能夠通過(guò)插件輕易地添加評(píng)論垃圾廣告預(yù)防。

=== 用戶好處 ===

雖然WordPress MU用戶在限版本的WordPress上寫(xiě)博客而且現(xiàn)在可以從包含的WordPress主題列表上選擇主題并且簡(jiǎn)單地自定義主題，還有其它許多優(yōu)勢(shì)。

*不需要安裝或者設(shè)置。輸入用戶名和密碼，開(kāi)始寫(xiě)博客。

*沒(méi)有或者只冒著很小的奉獻(xiàn)測(cè)試運(yùn)行WordPress。

*選擇已經(jīng)得到測(cè)試，可以使用的WordPress主題-不用麻煩。

*用戶區(qū)的一員，通過(guò)競(jìng)爭(zhēng)和學(xué)習(xí)，了解區(qū)內(nèi)關(guān)系。

*內(nèi)置的防止評(píng)論垃圾廣告。

WordPress MU是為向單個(gè)的用戶提供WordPress托管的主機(jī)設(shè)計(jì)的。[http://www.wordpress.org/download WordPress完整的版本]仍然是免費(fèi)的，可以下載，是用來(lái)為單個(gè)的或者多用戶的博客和/或者單個(gè)管理員的多個(gè)博客提供完全的自定義服務(wù)。

==支持和安裝==
[[WordPress:Installing WPMU|安裝WPMU]]擁有一些安裝文檔。
關(guān)于安裝和使用WordPress MU的信息，請(qǐng)?jiān)L問(wèn)[http://mu.wordpress.org WordPress MU]網(wǎng)站和[http://mu.wordpress.org/forums 支持論壇]。WordPress MU系統(tǒng)比單個(gè)用戶的WordPress系統(tǒng)更難維護(hù)，因此膽小或者粗心的用戶要注意了。
如果你是個(gè)WordPress MU用戶，點(diǎn)擊你的Dashboard上面的反饋按鈕。在WordPress Codex中的另一個(gè)部分的一些文章中或者在[http://donncha.wordpress.com/2005/09/23/wordpresscom-faq/ Donncha's FAQ]中，你可能會(huì)找到一些幫助信息。
*有一些特別的[[WordPress:WPMU Plugins|WPMU插件]]而且并不是所有的WP插件都能夠與WPMU一起運(yùn)行，請(qǐng)看看[[WordPress:WPMU Plugin Compatibility|WPMU插件兼容性]]

*并不是所有的主題都能夠與WPMU一起運(yùn)行，請(qǐng)看看[[WordPress:WPMU Theme Compatibility|WPMU主題兼容性]]

* [[WordPress:WPMUDEV.org| WPMUDEV.org]]是個(gè)儲(chǔ)存庫(kù)，用來(lái)上傳WPMU相關(guān)的貢獻(xiàn)內(nèi)容。

*有[[WordPress:WPMU Functions|WPMU函數(shù)]]和[[WordPress:WPMU Global Variables|WPMU全局變數(shù)]]，應(yīng)該用于與WPMU的多用戶功能互動(dòng)。

*正在發(fā)展一些特別的[[WordPress:WPMU Widgets|WPMU Widgets]]

*可以從[[WordPress:WPMU SVN Repository|WPMU SVN儲(chǔ)存庫(kù)]]中檢查代碼。不要要求check-in的權(quán)利-如WordPress相似，WPMU不支持貢獻(xiàn)。請(qǐng)將你的貢獻(xiàn)遞交到[[WordPress:WPMU Trac|WPMU Trac]]。

*如果你不想更改核心內(nèi)容，你可以在Codex上分享[[WordPress:WPMU Hack|WPMU Hack]]。

有個(gè)[[WordPress:WPMU IRC Channel|WPMU IRC Channel]]用于即時(shí)幫助和聊天。

This link returns recent changes to [http://codex.wordpress.org/index.php?title=Special:Recentchangeslinked&target=Category%3AWPMU WPMU Related Codex pages].

這個(gè)鏈接將最近更改返回到[http://codex.wordpress.org/index.php?title=Special:Recentchangeslinked&target=Category%3AWPMU WPMU 相關(guān)的Codex頁(yè)面]。

=== Support Articles for WordPressMU Users ===

=== WordPressMU 用戶的支持文章===

The following is a list of documentation on the WordPress Codex that may help answer your questions about posting, creating categories and [[WordPress:Pages]], and managing your WordPress blog on WordPressMU. 

下面是WordPress Codex上的文檔列表，可能幫你解決有關(guān)發(fā)表，創(chuàng)建目錄和[[WordPress:Pages|頁(yè)面]]的問(wèn)題，并且管理你在WordPressMU上的WordPress博客。

For answers to specific questions on WordPress MU, check out the [http://mu.wordpress.org/forums WordPress MU Support Forum].

關(guān)于WordPress MU上的特別問(wèn)題的解答，請(qǐng)查看[http://mu.wordpress.org/forums WordPress MU 支持論壇]。
To report bugs, see the [[WordPress:Debugging WPMU]]  guidelines

要報(bào)告程序缺陷，請(qǐng)看看[[WordPress:Debugging WPMU|調(diào)試WPMU]]指南

[[WordPress:WPMU Adoption Articles]] pulls together some threads useful for gaining traction on your WPMU site.

[[WordPress:WPMU Adoption Articles|WPMU采用文章]]收集了一些增加你的WPMU站點(diǎn)吸引力的有用的主題。

[[WordPress:WPMU FAQs]] lists various FAQ sources.

[[WordPress:WPMU FAQs|WPMU FAQa]]列出了不同的FAQ資源。

For answers to specific questions about using Wordpress.com, visit the [http://faq.wordpress.com/ WordPress.com FAQ] and the [http://wordpress.com/forums Wordpress.com Support Forums].

關(guān)于使用Wordpress.com的特別的問(wèn)題的答案，請(qǐng)?jiān)L問(wèn)[http://faq.wordpress.com/ WordPress.com FAQ] 和[http://wordpress.com/forums Wordpress.com 支持論壇]。

* [[WordPress:First_Steps_With_WordPress|First Steps With WordPress]]
* [[WordPress:Introduction_to_Blogging|Introduction to Blogging]]
* [[WordPress:First_Steps_With_WordPress|First Steps With WordPress]]
* [[WordPress:WordPress_Semantics|WordPress Semantics - Learning the Jargon and Terminology of WordPress]]
* [[WordPress:Writing_Posts|Writing Posts in WordPress]]
* [[WordPress:HTML_to_XHTML|HTML to XHTML - Learning the Difference]]
* [[WordPress:Pages|Understanding Pseudo-Static Pages in WordPress]]
* [[WordPress:WordPress_Feeds|Understanding WordPress Feeds]]
* [[WordPress:Writing_Code_in_Your_Posts|How to Write Code in WordPress Posts]]
* [[WordPress:Blog_by_Email|Blog by Email]]
* [[WordPress:Administration_Panels|WordPress Administration Panels (core content is the same - the look is a little different)]]
* [[WordPress:Podcasting|Podcasting With WordPress]]
* [[WordPress:Linking_Posts_Pages_and_Categories|Linking to WordPress Posts, Pages, and Categories]]
* [[WordPress:Using_Smilies|Using Smilies in WordPress]]
* [[WordPress:Discussion_Options|Understanding WordPress Admin Discussion Options for Comments]]
* [[WordPress:Links_Manager|Using WordPress Links Manager - The Blogroll]]
* [[WordPress:Current_events|WordPress Current Events Information]]
* [[WordPress:Finding_WordPress_Help|Finding More WordPress Help and Tips]]











* [[WordPress:First_Steps_With_WordPress|使用WordPress第一步]]
* [[WordPress:Introduction_to_Blogging|寫(xiě)博客介紹]]
* [[WordPress:First_Steps_With_WordPress|使用WordPress第一步]]
* [[WordPress:WordPress_Semantics|WordPress 語(yǔ)義學(xué) – 學(xué)習(xí)WordPress行話和術(shù)語(yǔ)]]
* [[WordPress:Writing_Posts|在WordPress中寫(xiě)文章]]
* [[WordPress:HTML_to_XHTML|HTML 到XHTML –學(xué)習(xí)不同點(diǎn)]]
* [[WordPress:Pages|了解WordPress中的偽靜態(tài)頁(yè)面]]
* [[WordPress:WordPress_Feeds|了解WordPress Feeds]]
* [[WordPress:Writing_Code_in_Your_Posts|怎樣在WordPress文章中編寫(xiě)代碼]]
* [[WordPress:Blog_by_Email|通過(guò)電子郵件寫(xiě)博客]]
* [[WordPress:Administration_Panels|WordPress 管理面板(核心內(nèi)容是相同的- 外觀有所不同、)]]
* [[WordPress:Podcasting| WordPress播客]]
* [[WordPress:Linking_Posts_Pages_and_Categories|鏈接到WordPress文章，網(wǎng)頁(yè)和類別]]
* [[WordPress:Using_Smilies|在WordPress中使用 Smilies]]
* [[WordPress:Discussion_Options|了解WordPress評(píng)論管理討論選項(xiàng) ]]
* [[WordPress:Links_Manager|使用WordPress鏈接管理器-友情鏈接 ]]
* [[WordPress:Current_events|WordPress 當(dāng)期事件信息]]
* [[WordPress:Finding_WordPress_Help|找到更多的WordPress幫助和小貼士]]


=== Other Helpful Resources ===

=== 其它的有用資源===

* [http://wordpress.org/development/ WordPress Development Blog - Information on WordPress in General]

* [http://wpmudev.org/ WordPressMU specific plugins and themes]
* [http://wpmu.org/ WordPress MU plugins themes and news]
* [http://wpmututorials.com/ WordPressMU tutorials and how-to articles]
* [http://www.devlounge.net/articles/using-wordpress-mu-to-power-multiple-blogs  Using WordPress MU to Power Multiple Blogs] at DevLounge (13DEC07)
* [http://mu.bloggles.info Wordpress MU Plugin and Hack]


* [http://lorelle.wordpress.com/2005/08/26/attention-wordpress-theme-designers-designing-themes-for-wordpressmu/ Attention WordPress Theme Designers and Authors - Designing WordPress Themes for WordPressMU]
* [http://lorelle.wordpress.com/2005/08/21/choosing-a-wordpress-theme/ Choosing a WordPress Theme]
* [http://lorelle.wordpress.com/tag/wordpress-tips/ Lorelle's WordPress Tips and Techniques]
* [http://blogging.wordpress.com/ WordPress.com and Blogging Tips, Tricks, Themes, and Plugins]
* [http://leita.wordpress.com/2005/11/22/new-to-wordpresscom-tips-to-get-started-fast/ New to WordPress.com - Tips to Get Started Fast]
*[http://www.lucidgreen.net/wordpressGuides/everymansWPCOMinstall.pdf Everyman's Guide to WordPress.Com "installation" - Step-by-step guide to setting up a WordPress.com blog]
*[http://blog-well.com/wp-content/uploads/2008/01/how-to-redirect-a-wordpresscom-blog.pdf/ Step-by-step guide to redirect a WordPress.com blog]
*[http://mu.word-press.hu WordPress Mu Magyar Információs oldal (Hungarian)]

















* [http://wordpress.org/development/ WordPress發(fā)展博客-WordPress中的一般信息]

* [http://wpmudev.org/ WordPressMU specific plugins and themes]
* [http://wpmu.org/ WordPress MU 插件主題和新聞]
* [http://wpmututorials.com/ WordPressMU 指南和指導(dǎo)文章、]
* [http://www.devlounge.net/articles/using-wordpress-mu-to-power-multiple-blogs  使用WordPress MU 支持多個(gè)博客] 在DevLounge (13DEC07)
 * [http://mu.bloggles.info Wordpress MU 插件和Hack]


* [http://lorelle.wordpress.com/2005/08/26/attention-wordpress-theme-designers-designing-themes-for-wordpressmu/ WordPress 主題設(shè)計(jì)人員和作者注意- 為WordPressMU 設(shè)計(jì)主題]
* [http://lorelle.wordpress.com/2005/08/21/choosing-a-wordpress-theme/ 選擇一個(gè)WordPress主題]
* [http://lorelle.wordpress.com/tag/wordpress-tips/ Lorelle的WordPress貼士和方法]
* [http://blogging.wordpress.com/ WordPress.com 和寫(xiě)博客貼士，技巧，主題和插件]
* [http://leita.wordpress.com/2005/11/22/new-to-wordpresscom-tips-to-get-started-fast/ WordPress.com新手-快速開(kāi)始小貼士 ]
*[http://www.lucidgreen.net/wordpressGuides/everymansWPCOMinstall.pdf Everyman's Guide to WordPress.Com "安裝" 的每個(gè)人指南-創(chuàng)建WordPress.com博客的一步步的指南]
*[http://blog-well.com/wp-content/uploads/2008/01/how-to-redirect-a-wordpresscom-blog.pdf/ redirect WordPress.com博客的一步步的指南]
*[http://mu.word-press.hu WordPress Mu Magyar Információs oldal (匈牙利語(yǔ))]