編輯“WordPress:The Loop in Action”（章節(jié)）

===不同的頁(yè)眉/邊欄/頁(yè)腳===
WordPress在[[WordPress:Templates|模板文件]]中提供<tt>get_header()</tt>，<tt>get_sidebar()</tt>, 和<tt>get_footer()</tt> 幾個(gè)[[WordPress:Include Tags|包含標(biāo)簽]]使用。這些函數(shù)讓定義標(biāo)準(zhǔn)的頁(yè)眉/邊欄/頁(yè)腳更加簡(jiǎn)單。任何對(duì)這些文件的改動(dòng)會(huì)立刻顯示給訪問(wèn)者，你不用做任何工作。

有時(shí)你可能不<em>想</em>要邊欄。如果你不想要邊欄，只需簡(jiǎn)單的把<tt>get_sidebar()</tt>函數(shù)的調(diào)用從模板中刪除。如，WordPress 默認(rèn)主題中的模板不包括<tt>single.php</tt>。

建立你自己的<strong>不同的</strong> 邊欄，你有兩種選擇。
# 把邊欄內(nèi)容直接包含到你正在操作的模板文件中。如果你想要category-3 擁有不同的邊欄, 編輯<tt>category-3.php</tt>，把必須的HTML和PHP代碼包含進(jìn)去來(lái)生成這個(gè)唯一的邊欄。
# 使用PHP的<tt>[http://www.php.net/include 包含]</tt> 函數(shù), 來(lái)包含另外一個(gè)文件。 WordPress <tt>get_sidebar()</tt> 函數(shù) <em>只</em> 加載<tt>sidebar.php</tt>. 如果你有個(gè)文件名為<tt>sideleft.php</tt>, 你可以象這樣把它涵蓋進(jìn)去：:
<pre>
&lt;?php include(TEMPLATEPATH . '/sideleft.php'); ?&gt;
</pre>

使用WordPress默認(rèn)的[[WordPress:Template Hierarchy|模板層次]]，如果你想在多個(gè)或者不同的模板中使用相同的元素，你最好把它們放到分開(kāi)的模板文件中，并使用PHP<tt>include()</tt>函數(shù)。如果這個(gè)你添加的元素是特別為某一模板使用的，最好是把它直接包含到那個(gè)模板中去。