編輯“WordPress:The Loop in Action”（章節(jié)）

===結(jié)束 Loop===
下面是結(jié)束 Loop。在這之后，各種文章相關(guān)的模板標(biāo)簽不再如如你想要的那樣工作了(如果它們?cè)诠ぷ?它們會(huì)使用Loop的最后一篇文章).這意味著，如果你需要使用一個(gè)工作'''在 Loop內(nèi)'''的模板標(biāo)簽，你需要把如下語(yǔ)句放進(jìn)去。
<pre>
&lt;?php endwhile; ?&gt;
</pre>

在這個(gè)部分，在Loop結(jié)束后立即通過(guò)每個(gè)網(wǎng)頁(yè)顯示出向前還是向后的導(dǎo)航控制。
<pre>
&lt;div class="navigation"&gt;
&lt;div class="alignleft"&gt;&lt;?php posts_nav_link('','','&amp;laquo; Previous Entries') ?&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="alignright"&gt;&lt;?php posts_nav_link('','Next Entries &amp;raquo;','') ?&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
</pre>
如果blog設(shè)置成每頁(yè)顯示10篇文章，而且Loop收集到了25篇文章，這就會(huì)產(chǎn)生三個(gè)頁(yè)面：兩個(gè)10篇文章的頁(yè)面，還有一個(gè)五篇的頁(yè)面。導(dǎo)航連接允許訪問(wèn)者通過(guò)文章收集跳轉(zhuǎn)到上一頁(yè)還是下一頁(yè)。

導(dǎo)航控制是<em>不包含</em>在Loop內(nèi)的，但是<em>包含在</em><tt>if</tt> 條件句內(nèi)，這樣它們只能顯示是否有文章。導(dǎo)航函數(shù)本身也會(huì)檢查是否有一些基于現(xiàn)有Loop的，它們能連接的內(nèi)容，如果有可連接的內(nèi)容的話只顯示連接。

<pre>
&lt;?php else : ?&gt;
 &lt;h2 class="center"&gt;Not Found&lt;/h2&gt;
 &lt;p class="center"&gt;
&lt;?php _e("Sorry, but you are looking for something that isn't here."); ?&gt;&lt;/p&gt;
</pre>
<tt>else :</tt>語(yǔ)句決定了如果<tt>have_posts()</tt>返回false時(shí)做些什么。那就是說(shuō)，'''else'''之后的部分只能在Loop沒(méi)有文章時(shí)才會(huì)被顯示。沒(méi)有文章顯示出來(lái)，舉例來(lái)說(shuō)，訪問(wèn)者要求某個(gè)特殊日子的內(nèi)容，但是那天沒(méi)有文章，或者是搜索但是沒(méi)有結(jié)果。

<pre>
  &lt;?php endif; ?&gt;
</pre>
這個(gè)語(yǔ)句結(jié)束了這樣的條件句："如果有文章這樣，如果沒(méi)有文章那樣".一旦條件語(yǔ)句結(jié)束了，默認(rèn)的index.php模板包括了邊欄，最后是頁(yè)腳。