編輯“WordPress:Backing Up Your Database”（章節(jié)）

== 使用 MySQL 管理員 ==
MySQL 管理員是一個執(zhí)行管理的程序。
操作, 如設(shè)置你的MySQL 服務(wù)器, 監(jiān)測它的狀態(tài)和表現(xiàn), 開始或者是停止, 管理用戶和連接，執(zhí)行備份，儲存?zhèn)浞莸鹊纫幌盗衅渌芾砣蝿?wù)。你可以使用命令行界面執(zhí)行這些任務(wù)中的大多數(shù)。如由[http://dev.mysql.com/doc/mysql/en/mysqladmin.html '''mysqladmin'''] 或者
[http://dev.mysql.com/doc/mysql/en/mysql.html '''mysql''']提供的, 但是MySQL 管理員在下面這些方面更具有優(yōu)勢：

*圖形用戶界面讓它更容易使用

*它提供了更好的對你的MySQL服務(wù)器的界面，可靠性和安全性至關(guān)緊要的設(shè)置總覽。

*它顯示性能指示器是圖形化的，這更容易決定和調(diào)整服務(wù)器設(shè)置。

* Linux, Windows and MacOS X都可以使用, 允許遠程客戶端備份數(shù)據(jù)庫交叉平臺. 只要你進入了遠程MySQL 數(shù)據(jù)庫, 你就可以備份你的數(shù)據(jù)到任何具有寫入權(quán)限的地方。

*對備份數(shù)據(jù)庫的大小沒有限制，因為有phpMyAdmin.

MySQL Administrator 是為MySQL servers 版本 4.0 及以上設(shè)計使用的。

=== 使用MySQL 管理 ===

MySQL 管理可以從[http://dev.mysql.com/downloads/administrator/1.0.html the MySQL.Com site]下載. 安裝文件也可以從這里找到.

=== 備份數(shù)據(jù)庫 ===
這里假設(shè)你已經(jīng)安裝了MySQL Admin 并設(shè)置好，這樣你就可以本地或者遠程登陸MySQL Database Server. 查閱安裝說明中的MySQL Admin安裝包文件。

1. 打開MySQL Admin 客戶端登陸.

2. 從程序窗口左邊的圖像菜單中選擇Backup.

3. 如果你沒有創(chuàng)建一個Backup 項目, 現(xiàn)在點擊窗口下部的 "New Project" 按鈕，為Backup Project輸入一個名字.

4. 選擇一個或者更多你想備份的數(shù)據(jù)庫(在MySQL Admin 程序中，這些叫做 "Schema" (pl. "Schemata")). 使用指向右邊的箭頭把它們加入到右邊的Backup Content 窗口 。

5. 當你選擇了Schema(ta), 你可以保存?zhèn)浞蓓椖? 或者你可以簡單的選擇右下方的Backup Now 按鈕.

6. 一個對話框?qū)a(chǎn)生，詢問你要把備份保存在什么地方。輸入路徑名字或者通過瀏覽保存。

7. 假設(shè)所有步驟都正確 (并且你在寫備份的目錄擁有寫入權(quán)限), 備份會很快完成.

=== 從備份中恢復 ===

1. 打開MySQL Admin 程序登陸.

2. 從圖形界面的程序窗口左手邊選擇 Restore.

3. 點擊右下方的"Open Backup File" 按鈕。

4. 輸入或者瀏覽至 Schema(ta) 備份文件，選擇，點擊"Open".

5. 目標 Schema(ta) 通常會在"Original Location", 或者你可以使用下拉菜單選擇一個替代位置.

6. 點擊右窗口下方 "Start Restore" 按鈕。 數(shù)據(jù)庫恢復開始